
Fraze cu subînţeles
ianuarie 29, 2009Mă uitam la un film în care personajul interpretat de Alan Alda are o replică de genul: “Sometimes a mistake is wearing white after Labour Day and sometimes a mistake is invading Russia in winter”.
Având în vedere că filmul e american, mă întreb oare câţi din cinefilii americani au înţeles replica. Intuiesc că sub 100.
PS: Un mail captivant într-un post al lui Arhi aici.